mostraligabue
» » The Keeper of Sheep (O Guardador de Rebanhos)

ePub The Keeper of Sheep (O Guardador de Rebanhos) download

by Edwin Honig,Susan M. Brown

ePub The Keeper of Sheep (O Guardador de Rebanhos) download
Author:
Edwin Honig,Susan M. Brown
ISBN13:
978-1878818454
ISBN:
1878818457
Language:
Publisher:
Sheep Meadow; Trans. from the Portuguese edition (December 1, 1997)
Category:
Subcategory:
History & Criticism
ePub file:
1178 kb
Fb2 file:
1254 kb
Other formats:
rtf lrf lit azw
Rating:
4.4
Votes:
621

The Keeper of Sheep (O G. .has been added to your Cart. by Edwin Honig (Translator), Susan M. Brown (Translator).

The Keeper of Sheep (O G.

Guardador de rebanhos. Guardador de rebanhos. Download DOC book format

Guardador de rebanhos. Varying Form of Title: Guardador de rebanhos. Sheep Meadow Press, (c). Physical Description: xviii, 119 p. ;, 23 cm. Personal Name: Honig, Edwin. Download DOC book format. book below: (C) 2016-2018 All rights are reserved by their owners.

Riverdale-on-Hudson, . inlibrary; printdisabled; trent university;.

Fernando Pessoa, Edwin Honig, Susan M. Brown. On a singular March day in 1914, Fernando Pessoa felt his master appear inside him, Alberto Caeiro, the heteronym that stands over his epiphanic collection, composed that day The Keeper of Sheep - the pivotal work in the career of Portugal's great modern poet. Of the poet's persona Octavio Paz declares, his words strike us as truths from another age, that age in which everything was the same. The Keeper of Sheep is appears here in its original Portuguese beside its first English translation.

The Keeper of Sheep book. O Guardador de Rebanhos. 1878818457 (ISBN13: 9781878818454). The Keeper of Sheep" is appears here in its original Portuguese beside its first English translation. bilingual ed, poetry tr Edwin Honig & Susan Brown.

San Francisco: City Lights Books, 1998) and The Keeper of Sheep (Riverdale . Ela é co-­‑tradutora (com Edwin Honig) de dois livros com obras de Fernando Pessoa: Poems of Fernando Pessoa (Nova Iorque: The Ecco Press, 1986 ;

San Francisco: City Lights Books, 1998) and The Keeper of Sheep (Riverdale-­‑ on-­‑Hudson, New York: The Sheep Meadow Press, 1985). She has written many articles and book chapters on Whitman and Pessoa. Ela é co-­‑tradutora (com Edwin Honig) de dois livros com obras de Fernando Pessoa: Poems of Fernando Pessoa (Nova Iorque: The Ecco Press, 1986 ; São Francisco: City Lights Books, 1998) e The Keeper of Sheep (Riverdale-­‑ on-­‑Hudson, Nova Iorque: The Sheep Meadow Press, 1985). Ela escreveu numerosos artigos e capítulos de livros sobre Whitman e Pessoa. O Guardador de Rebanhos

The Keeper of Sheep book.

Live O guardador de rebanhos Filipe Sousa Kate Smith Nuno Veiga Fernando Pessoa. Seems a little quiet over here.

Manufacturer: Sheep Meadow Release date: 1 December 1997 ISBN-10 : 1878818457 ISBN-13: 9781878818454.

On a singular March day in 1914, Fernando Pessoa felt his master appear inside him, Alberto Caeiro, the heteronym that stands over his epiphanic collection, composed that day The Keeper of Sheep -- the pivotal work in the career of Portugal's great modern poet. Of the poet's persona Octavio Paz declares, his words strike us as truths from another age, that age in which everything was the same. The Keeper of Sheep is appears here in its original Portuguese beside its first English translation.
  • If you are looking for Alberto Caeiro's poems in Portuguese and English, this edition has the Portuguese en face and a serviceable English translation.

  • Very helpful text if you are looking for Pessoa's poetry in both the original Portuguese with a very good translation into English.

  • The most "ignorant" Pessoa heteromy Caeiro is a nature lover who doesn't care of anything else. For him, the senses, his senses, particulary the vision, are of great importance because it is they what give the possibility to Caeiro enjoy the beautiful nature that surrounds him, the nature he loves. In a set of astounding poems he explains his way of thinking, how nature is the most important thing of human existence, his idea that all should be seen, not thought. To think is to be sick with our eyes closed. Caeiro goes on, describing feelings and situations, maybe in a way a naive person with little culture would describe. In fact, this heteronym only has 4th degree and is a very simple person. But his filosofy, contrary to what looks like at first sight, is far from being simple, and Caeiro is far from being a "ignorant" human being. The more we read is poems more we see the greatness of his "simple" ideas. At the same time we ask ourselves about our own lives and the way we see the world. And at the end the question: "Isn't he right?..."